1.盘据,赖着不走
1.to hold something tightly or carefully so that you do not drop it or do not fall
2.to not lose something, or to not let someone else have it
3.to continue feeling or believing something
4.to stop someone from leaving you or from doing what they want
1.to hold something tightly or carefully so that you do not drop it or do not fall
2.to not lose something, or to not let someone else have it
3.to continue feeling or believing something
4.to stop someone from leaving you or from doing what they want
1.Manchester United had always been the likely destination and it had seemed Everton would hold on to Rooney for an extra season.
曼联一直是足球精英们最向往的家，而埃弗顿似乎想再留鲁尼一个赛季。
2.But just then he was doing, I believe, what I was trying to do: hold on to our lives despite this awful error in judgment.
但就在这时，他在干什么，我相信，我要怎样做：在我们的生活，尽管持有这种可怕的错误判断。
3.They are scrambling to hold on to policies and trying to radicalise things in an effort to affect a moratorium on the crisis.
他们挣扎着坚持自己的策略，试图激进地应对危机，努力促成延期偿付（暂停）。
4.In his opinion, college grads need to hold on to their first job for at least a year.
在他看来，高校毕业生在第一个工作岗位上至少要坚持一年时间。
5.Already it is declining and their frustration is showing as they hit out as a last desperate attempt to hold on to it.
它已经在衰退，他们的挫败在展现，所以他们在穷追猛打作为企图抓住它的最后一搏。
6.My feet seem to cry out, but I ignore them, along with the shaking my arms are doing, as they struggle to hold on to Itachi's heavy form.
我的脚似乎在哭泣，但我不理会他们，随着摇我的胳膊在做什么，因为她们要努力保住印达重形式。
7.And when I'm done with it, I toss it out, making room for other data, and don't hold on to old data for too long.
用完的数据就丢掉，腾出空间给其他数据，同时不要在旧的数据上面花太多时间。
8.When you hold on to your resentment, you freeze yourself in a victim's role, freezing some of your emotional energy as well.
如果你执着于自己的愤怒，便是将自己冻结在受害者的角色上，也会冰冻了你的情绪能量。
9.You would rather hold on to a dress with a dislocated shoulder than let me repair it in surgery for you right now?
你宁愿拖着脱臼的肩膀去抢礼服也不要我马上给你动手术？
10.Chinese woman manages to hold on to her umbrella against a strong wind while visiting the Forbidden City in Beijing, China.
在参观北京故宫时一名妇女在设法稳住被强风吹反的雨伞，中国。